[04.6] טוניו קריגר – מסערה לסערה
7 בינואר, 2013קישור-ישיר
הדי סערת חייו של ואגנר, שמצאה הד ביצירתו ההולנדי המעופף – נשמעים, כך נדמה, גם מבין עמודיו של סיפור זה של תומאס מאן.
ריכארד ואגנר נמלט מפני נושיו בריגה על סיפונה של ספינה ששמה היה טטיס Thetis פניו היו מיועדות לפאריז אך הספינה שטה בדרכה ללונדון. בהיות הספינה בים הבלטי בחודש יולי 1839 היא נקלעה לסערה קשה בים. רב החובל של הספינה מצא מקלט מפני הסערה בפיורד נורבגי אחד. חווית הסערה וסכנת החיים שנשקפה לנוסעי הספינה, וואגנר בינהם, הותירו בו את רישומם והד לאותו אירוע מוצאים אנו בדברים שכתב:
“תחושה שקשה לתאר את כמותה שטפה אותי כאשר קירות גרנית עצומי מימדים השיבו כהד לקריאות המלחים כאשר הם הטילו עוגן וקיפלו את המפרשים. המקצב החריף של הקריאות היכה בי כקול גדול המנבא את הבאות, ועד מהרה עיצבו עצמם לנושא של שיר-המלחים בהולנדי המעופף שלי. רעיון שהיה באותו זמן כבר במוחי. עתה תחת השפעתם של התרחשויות חדשות אלה, הם קיבלו צבע פיוטי-מוזיקלי מוגדר”. דברים אלה נכתבו בשת 1866 בערך. כעשרים שנה קודם לכך כאשר חיבר את הרישום האוטוביוגרפי בשנת 1842 ואגנר היה ברור גם כאן. “הסערה”, כתב אז, “הכריחה את רב-החובל של הטאטיס להמלט למקלט הנורבגי : המסע בין הצוקים השאיר רושם בל-ימחה על דיומיוני והאגדה של ההולנדי מעופף כפי ששמעתי אותה מפיהם של יורדי-הים, לבשה בתוכי צבע ברור ומיוחד, אשר רק הרפתקאות-הים אותם חוויתי יכלו לתת לי”
Ernest Newman: Wagner Nights p14-15
ברשימות שחיבר ואגנר והן מצויות במה שמכונה “הספר-האדום” הוא רושם רשמים מן המסע מפילאו PILLAU ללונדון מוצאים אנו את הרשימות הבאות:
“27 [ יולי 1839 ] בסערה ב Skager-Rack
28 סערה
29 רוח סערה מערבית מכריחה אותנו לברוח לתוך נמל נורבגי קטן באיזור של Arendal. על החוף עם מינה [ אשתו ] בערב. סלעים עצומי מימדים בים. במקום Sand-Wike” ] Sandwike]
רשמים אלה הינם דוגמה להשפעתם של אירועים שעברו על ואגנר שמצאו דרכם הישירה לתוך גוף יצירתו המוזיקלית.
אכן האזנה לשירת המלחים בפתיחת האופרה “ההולנדי המעופף” – משמיעה למאזין, את הדיה של הסערה בים שחווה ואגנר.
טוניו קריגר – רשימת הפוסטים
_____________________________________________________
טוניו קריגר – [1] ימי נעורים
טוניו קריגר – [2] ליזביטה איוונובנה
טוניו קריגר – [3] המסע צפונה
טוניו קריגר – [4] הסערה בים
טוניו קריגר – [5] הבורגני אוהב החיים
טוניו קריגר – [6] מסערה לסערה
טוניו קריגר – [7] הקסטרטי, הזמרים המסורסים