[01.5] אדון פרידמאן הקטן: לוהנגרין של ואגנר
13 במאי, 2010
אגדת לוהנגרין – הבסיס לאופרה של ואגנר
תמצית סיפור העלילה של האופרה “לוהנגרין”
הפתיחה
קישור ישיר לקטע הוידאו [הפתיחה הרומנטית והמהורהרת ללוהנגרין]
מערכה ראשונה
המערכה הראשונה מתרחשת בעיר אנטוורפן [ כיום בבלגיה ] במחצית הראשונה של המאה העשירית לספירה. המלך היינריך הגיע לחבל באראבנט, כדי לגייס לוחמים למלחמה בכנופיות הונגריות שפלשו לשטחים בחבל בראבאנט, שבשליטת המלך היינריך. עד מהרה מסתבר למלך היינריך כי תושבי האיזור חיים בחוסר שקט מאחר ואין להם מנהיג.
עוד קודם לכן, הורה הדוכס הזקן כי שני ילדיו: הבת אלזה והבן גוטפריד יהיו תחת חסותו והשגחתו של האביר פרידריך פון טלרמונד.
לטלרמונד הוענקה גם הזכות לשאת את אלזה לאשה. אך אלזה דוחה בבוז את חיזוריו אחריה.
טלרמונד מאשים את אלזה כי היא רצחה את אחיה גוטפריד כדי להבטיח לה את שלטון היחיד על חבל באראבנט, יחד עם אהובה הסודי.
זו הסיבה, כך טוען טאלרמונד, לכך שדחה את ידה של אלזה והתחתן עם אורטרוד, שהיא אחרונה לנצר ראדבוד, שושלת נסיכים מפריצלאנד ששלטה על האיזור לפני התפשטות הנצרות.
המלך הייריך הזמין את אלזה, להתייצב בפניו, אך היא הנמצאת עתה במצב של ‘כמו-חלום’ , במקום להשיב על האשמה החמורה שהאשים אותה טלרמונד, היא מודיעה כי נסיך שהוא ‘שליח-האל’ – נשלח על מנת להוכיח את חפותה.
זה הוא האדם שהיא מתכוונת להנשא לו ולעשותו השליט בארצה.
טלרמונד מסרב להמציא עד התומך בטענתו נגד אלזה ומודיע כי הוא מוכן להתייצב לדו-קרב להוכיח את צדקת טענתו.
כאשר החצוצרה משמיעה תרועתה וקוראת לתחילת הדו-קרב איש לא מתייצב להלחם לטובת אלזה.
היא מתפללת לשמים לעזרה. ספינה מופיעה על נהר הסחלדה כשהיא נגררת על ידי ברבור ועל גבי הספינה עומד אביר.
האביר עולה לחוף ומודיע כי הוא ילחם בטלרמונד לטובתה וכך תוכח חפותה של אלזה. ואז – יהפוך ויהיה בעלה ואולם הוא מציב לה תנאי:
“אל תשאלי אותי לעולם מהו שמי ומהיכן הגעתי “
קישור ישיר לאריה “לעולם אל תשאלי לשמי “Nie sollst du mich befragen”
אלזה מפקידה גורלה בידיו של האביר.
לפי סימן שניתן על ידי המלך הקרב מתחיל וטלרמונד נופל מובס. הנסיך חומל על טלרמונד ומעניק לו את חייו.
אלזה והנסיך נלקחים לטירה לשמחת כולם.
נטליה גינזבורג וספרה “אל תשאלי לעולם”
מערכה שניה
בעוד חגיגות שמחתה של אלזה נחגגות טלרמונד ואורטרוד המדוכאים, יושבים בחשיכה על מדרגות החצר של המנזר.
טלרמונד מאשים את אשתו ברקימת המזימה של טענת השקר נגד אלזה כאילו היא רצחה את אחיה. הוא ממשיך ומתלונן בפניה על כי הלך אחריה עקב נבואתה כי בית ראדבולד יפרח וישלוט בחבל באראבנט.
אורטרוד עומדת על דעתה ומסבירה כי הזר נזקק לקסם ורק בכוחו של ה’קסם’ ניצח בדו קרב – שהוא נצחון לא הוגן שכן – אם היה מזדהה בשמו המלא כל הקסם היה נעלם ואז היה מפסיד בדו קרב.
אורטרוד נחושה לחשוף את האמת : בין בשימוש בדרכי עורמה או בשימוש בכח – טלרמונד מסכים לשתף איתה פעולה.
כאשר אלזה מופיעה על המרפסת טלרמונד מתחבא… בעוד אורטרוד מזייפת יגון ומתחננת לנערה להכניס אותה פנימה כאשתו של אשם בשבועת שקר. היא מנודה. אלזה נמלאת חמלה ומסכימה לרדת לחצר לנחם את ה”אשה האומללה”. כשהיא בדרכה אורטרוד קוראת לאלים הנורדיים לסייע בידה לנקום כנגד הנוצרים. אלזה בחוסר תשומת לב מכניסה אותה פנימה ואורטרוד מתחילה מיד להפציר באלזה כי האביר יכול להעלם באותה מהירות בה הופיע על ידי מעשה כישוף.
הערב יורד והמוזמנים מתכנסים לקראת טקס החתונה של אלזה שאמור להערך באותו יום.
הצבא של הבארבאנים יונהג על ידי טלרמונד כנגד ההונגרים. למחרת היום.ארבעה מהשליטים הפיאודלים דנים כיצד עליהם לנהוג במנהיג החדש [ הוא “האביר על הברבור הלבן”
טלרמונד בעצמו מופיע ומודיע כי הוא מתכוון להוקיע בפומבי את הזר.
ארבעת הפיאודלים מחביאים אותו מעיני האנשים.
כשהיא מלווה בנערותיה מתקדמת אלזה אל עבר הכהן עורך הטקס. לפתע אורטרוד מופיעה ודורשת קדימות על פני אלזה כאשתו של טלרמונד. היא משתתקת כאשר המלך והאבירים מגיעים אך אז טלרמונד מופיע, ומאשים את הזר ושואלו במפגיע לשמו ולמוצאו.
האבירים מודיעים כי הזר ישיב לשאלה זו רק לאלזה.
אלזה אחוזת ספקות וטלרמונד מבטיח לה כי יהיה קרוב אליה בלילה אם תקרא לו, ויחתוך חלק קטן מגופו של האביר הזר ואז הכישוף יחלוף והוא לעולם לא יעזוב את אלזה.
לאחר היסוסים רבים אלזה חוזרת ומאמינה בזר שהושיע אותה.
האבירים מולכים את זוג הנישאים אל הכוהן.
מערכה שלישית
קישור ישיר לפתיחה למערכה השלישית ולמרש החתונה
מבוא תזמורתי מקדים את מרש החתונה המוכר, שהפך, בדומה למרש החתונה של מנדלסון, ל”מוזיקת-חובה” בכל חתונה ראויה לשמה.
המלך מברך את הזוג הצעיר – ועתה פעם ראשונה הם לבד. דואט אהבה נשמע. אך הספק אינו מרפה מאלזה. היא מבקשת שהאביר יגלה לה את שמו. הוא מנסה להזכיר לה את ההסכמה בינהם שתמנע מלשאול על מוצאו ושמו אך היא מתעקשת.
טלרמונד פורץ לחדר וחרב מאימת בידו. האביר ממית את טלרמונד במכת חרב אחת ומצווה על אנשיו להוציא את גופתו. ועתה הוא מבטיח לגלות את זהותו בפני המלך.
על גדות נהר הסחלדה – הנהר שהעיר אנטוורפן שוכנת על גדותיו, מתאספים האבירים והמלך.
האביר מכריז כי לאור הפרת הבטחתה של אלזה לא יוכל לשאת אותה, אך יגלה להם את זהותו.
במונולוג מוזיקלי מספר האביר כי מקורו במונסלוונט, מנזר שבו יושבים אבירי הגביע הקדוש וכי הוא לוהנגרין, בנו של פארסיפל שהוא ראש המסדר. והוא נזעק לעזור ולסייע במקום שבו נחוצה עזרה וישועה – אולם התנאי לפעולה זו הוא סודיות ואי גילוי זהותו.
הברבור שעל סירתו הגיע לאנטוורפן, כבר הגיע כדי לקחתו חזרה. כאשר פונה האביר לעבר הנהר מכריזה אורטרוד כי האביר אינו אלא גוטפריד, אחיה של אלזה שנעלם. להקת יונים צחורות – יורדות משמים והן נוחתות על הסירה והברבור – הברבור שוקע ובמקומו מופיע גוטפריד בסיועו של לוהנגרין. לוהנגרין מושט בסירה הפעם על ידי היונים הצחורות – ואז נופלת אלזה ומתה.
מסך.
______________________
ביום 28.10.2018 צפיתי בביצוע “לוהנגרין” ב”דוטשה-אופר” בברלין – וכאן תמצית קצרה של רשמי
רשימת הפוסטים על “אדון פרידמאן הקטן”
___________________________________
1. אדון פרידמאן הקטן: רקע ביוגראפי
2. אדון פרידמאן הקטן: עלילותיו
3. אדון פרידמאן הקטן: הקשרים המוזיקליים
4. אדון פרידמאן הקטן: הערות והרהורים
5. אדון פרידמאן הקטן: לוהנגרין של ואגנר
