[12] לורקה: בחמש לפנות ערב…

22 ביולי, 2010

 

 

 

תרגום לעברית: רפאל אליעז

 

.

 

 

תרומתכם תתקבל בתודה ובהערכה

תרומה צנועה שלכם, תהא עבורנו אות וסימן, כי ה"מילים" שלנו שיצאו מן הלב והושקעו בהבאתם מאמצים רבים, ושעות עבודה רבות הגיעו ונגעו לליבכם - וכי עמלנו ומאמצינו נשאו פרי ולא היו לשווא ועל כך תבואו על הברכה.

Be Sociable, Share!

• 
• 

• Tweet
• 

פורסם על ידי Victor | ביום: 22 ביולי, 2010 |[5,904] | קטגוריות: בחמש לפנות ערב, לורקה, פדריקו גארסיה Lorca, Federico Garcia, שירה | תגובות: 2 | להוספת תגובה לחץ כאן

2 תגובות

• דוד בר-אופיר הגיב:

  21 במאי 2017 בשעה 21:42

  מי תרגם את השיר

  הגב לתגובה זו
• Victor הגיב:

  19 באוגוסט 2021 בשעה 9:33

  לשום לדוד בר אופיר, מכובדי
  בדרך מקרה שמתי לב לתגובתך / שאלתך שנשלחה עוד בחודש מאי 2017 ואני, לבושתי, לא הבחנתי בה – ועמך הסליחה.
  לכן תיקנתי את המעוות והוספתי את שם המתרגם : רפאל אליעז, שדרך אגב הופיע בפוסט נוסף ובו הקראה של השיר בקולה של אותה קריינית , גרמני מונטרו : ולהלן הקישור

  https://mymilim.info/?cat=86&paged=7

  וסליחה על העיכוב בתגובה.

  ויקטור

  הגב לתגובה זו