Tel Aviv, 24 Nov 2017, 18:27:01
מבנה אתר "מילים" עודכן בחודש אוקטובר 2013 . האתר מומלץ לצפיה בדפדפן Chrome. לתגובות הקלק על "ניתן להגיב" בתחתית כל דף
קטגוריות
  • אין קטגוריות


מחר – Manana – Tomorrow

6 בספטמבר, 2010

 

Tomorrow – 2morrow – Demain – Morgen

כמו כל אדם, המבקש לדחות את הקץ ולדחוק בזמן,  להמנע מעימותים מיותרים, ולחסוך סכסוכים מיגעים עם נפשו ועם סביבתו  – גם אנחנו (חרוצים-בני-חרוצים) נזקקים לביטוי הבלתי מוגדר, הבלתי מחייב, הבלתי יציב, ההפכפך –  אך מחויב המציאות ( כמעט כמו אויר לנשימה) , הביטוי הגואל מכל לחץ, המשחרר מכל מחויבות, מילת הקסם המסירה כל מגבלה של “לוח-זמנים” ; לחש פלאי המותיר זמן מספיק להניח את כל המטלות הדחופות, החשובות, שאינן סובלות כל דיחוי ושבעצם הרי ידוע שהמועד האחרון לביצוען חלף עבר כבר “אתמול ! ”  ולהתפנות, בראש רוגש ורגיש ול…  ולבצען :

מָ חָ ר

וכמאמר הספרדים Manana במובן של: אל תתרגש, לא למהר, יש זמן: מה שאתה יכול לעשות מחרתיים … אינך חייב להתעקש ולעשות מחר דווקא. על פי הגדרותיו המילוניות “מחר” נע בין היום שיבוא לאחר  “היום הזה”, העכשווי עד אימה, לבין אחד הימים או הלילות בעתיד, במלים אחרות ומדוידקות יותר, אין זה פרק זמן מדוד במשקולת מדוייקת ושקול  במאזניים, והוא חופשי כמו הרוח האנושית ו…זו של החזאים המבטיחים “מחר יהיה יום שטוף שמש” –  וגשם טורדני… משבש להם את התחזית האופטימית. התקווה  —   ( המוצאת עוגן בביטוי “מחר” ? ), היא האדרנלין הזורם בדמו של הפסימיסט; הציפייה —   ( “מחר יהיה טוב יותר  ? ” ), היא הכח המניע את תקוותו של האפיקוס. אך אל ייאוש, אפשר למצוא גם נחמה פורתא בביטוי הערפילי:

מָ חָ ר

כפי שתקראו בהמשך דף זה, ביטוי קסמים זה יכול לשאת במוטת כנפיו הרחבות – יותר ממשמעות אחת : כל קורא ימצא לו את הציטוט או הפירוש הפורט  (בנעימים ? ) על נימי נפשו הרגישים – וכל קוראת וקורא מוזמנים בזאת לבחור את ה

מָ חָ ר

המתאים להם מבין כל ה”מחרים” האפשריים. ולאחר שתבחרו … אתם מוזמנים לחזור, מפעם לפעם, ( אין צורך להגזים )  ולבדוק אולי כבר הגיע אותו “מחר” ואולי כבר חל באותו דף או נושא שלא נסתיים בשעתו שינוי לטובה, ו”בעל המילים” מצא את עיתותיו ורעיונותיו להשלים את המלאכה שלא תמה אז. ועם הקורא הסליחה והמחילה על העיכוב הקטן…

אַל תִּתְהַלֵּל בְּיוֹם מָחָר כִּי לֹא תֵדַע מַה יֵּלֶד יוֹם:

משלי פרק כז פסוק א

&

כל קרבן שאין קבוע לו זמן אינו דוחה לא את השבת ולא את הטומאה, שאם לא יקריב היום יקרב למחר ולמחרת מחר, וכל קרבן שקבוע לו זמן בין קרבן ציבור בין קרבן יחיד דוחה את השבת ודוחה את הטומאה, ולא כל הטומאות הוא דוחה אלא טומאת המת לבדה.

רמב”ם הלכות ביאת המקדש פרק ד הלכה ט

&

הִנְנִי מַמְטִיר כָּעֵת מָחָר בָּרָד כָּבֵד מְאֹד אֲשֶׁר לֹא הָיָה כָמֹהוּ בְּמִצְרַיִם לְמִן הַיּוֹם הִוָּסְדָה וְעַד עָתָּה:

שמות פרק ט פסוק יח

&

כי ישאלך בנך מחר – יש מחר שהוא עכשיו, ויש מחר שהוא לאחר זמן,

רש”י שמות פרק יג פסוק יד

&

וַיֹּאמֶר יְהֹוָה אֶל יְהוֹשֻׁעַ אַל תִּירָא מִפְּנֵיהֶם כִּי מָחָר כָּעֵת הַזֹּאת אָנֹכִי נֹתֵן אֶת כֻּלָּם חֲלָלִים לִפְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת סוּסֵיהֶם תְּעַקֵּר וְאֶת מַרְכְּבֹתֵיהֶם תִּשְׂרֹף בָּאֵשׁ:

יהושע פרק יא פסוק ו

&

וְהִנֵּה שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה הָרֹג בָּקָר וְשָׁחֹט צֹאן אָכֹל בָּשָׂר וְשָׁתוֹת יָיִן אָכוֹל וְשָׁתוֹ כִּי מָחָר נָמוּת:

ישעיהו פרק כב פסוק יג

&

אֵתָיוּ אֶקְחָה יַיִן וְנִסְבְּאָה שֵׁכָר וְהָיָה כָזֶה יוֹם מָחָר גָּדוֹל יֶתֶר מְאֹד:

ישעיהו פרק נו פסוק יב

& & &

Tomorrow is another day

‘חלף עם הרוח’ תמונת הסיום

&

לא כלום אתמול – הכל מחר !

האנטרנציונאל

&

מחר ועוד מחר ועוד מחר

מזדחלים בצעד כושל , מיום ליום,

עד לאות הסיום בספר-דברי-הימים,

וכל אתמולי ימינו, יאירו בפני שוטים,

הדרך אל מות עלוב. דעך, דעך פתיל קצר!

החיים אינם אלא צל צועד, שחקן עלוב

המדקלם ומקפץ את שעתו עלי במה,

ואז לא ישמע יותר; הם סיפור ,

מלא קול וזעם, מסופר על ידי אידיוט,

ומשמעותו כלום.

ויליאם שיקספיר, מקבת מערכה 5

&

מחר אנחנו נצא אל חוף נחל ירוק

במימיו איבדה החמה טבעת זהב.

אנחנו נשוט בסירה בנחל ירוק,

עמוק, עמוק במימיו טבעת זהב.

המכמורת תרד למצולה,

תעלה הטבעת ברשת.

תענדנה על אצבעי: הרי את מקודשת!

מחר בערב יהיה בשמים לבלוב,

יהיה ערב היפה בריבוא ערבים,

ואתה תביא לי זמיר מזמר בכלוב

ותתלה אותו בחלוני המלא כוכבים.

נשמע שיר אחד ונשלח הציפור לחופשי,

היא תעזבנו בחדווה ואנחנו לא נהיה עצובים.

שאהבה נפשי, שאהבה נפשי,

מחר יהיה ערב היפה בריבוא ערבים.

אולי מחר אני אהיה יפה מאוד

ובשחור אישוניך אהיה לבנה,

ותראינה עיניך, כי אני יפה מאוד

ומצחי טהור

כאור הלבנה.

אולי מחר אני אהיה צעירה מאוד

ואהבתי מאירה מאוד,

ואהבתך

כמו חזרה מנכר לביתך.

הה, מה טוב לו לשב מנכר.

מחר, שאהבה נפשי,

מחר, שאהבה נפשי

אולי – מחר.

לאה גודברג, מחר

&

מחר אולי נפליגה בספינות

נעמי שמר, מחר נפליגה בספינות

&

ואם לא מחר אז … מחרתיים !

נעמי שמר, מחר נפליגה בספינות

&

מחר ? , פן יהיה מאוחר !

&

מה ? חר ?

&

ומה אחר ?

___________________________________

 

14.12.2006

Font Controller

+(reset)-

…….[ צ ו ה ר ]…….
מבט אחר; אפשרויות שונות ; תובנות נוגדות ; הערות מועילות; הארות בונות; מחשבות בלתי-מסורקות; אסוציאציות חתרניות; ועוד...ועוד....

 נמל ניו-האבן

NEW-HAVEN-PORT

במהלך הטיול של סטיפן דדלוס על חוף Sandymount Strand מול מוצא נהר הליפי אל הים בדבלין וזרמי המים והרוח שבנוף הריאלי – חולפות במוחו של סטיפן מחשבות וזכרונות מעזיבתו את דבלים ונסיעתו לפאריז. כאן הוא מתאר את מומנט היציאהשהיה בנמל ניו האבן משם של בספינה לדיאפ שבצד הצרפתי של התעלה] הנה התמונות העולות בזכרונו ובמחשבותיו”

“Euge ! Euge ! [לטינית: האח !  האח! ביטוי המופיע בתנ”ך בהקשרים של לעג ועוינות (ראה תהילים ל”ה 21 ; יחזקאל כ”ה; ועוד] {{ לטעמי מופיע כאן במעין אירוניה עצמית של מי שנתון עדיין במלחמה פנימית בעזבו את מולדתו }} מעמיד פני דובר אנגלית רצוצה בזמן שגררת את המזוודה. סבל עלה שלושה פני, לאורך המזח המטונף של ניו-האבן Cmment [ צרפתית “כיצד ? מה ? ] שלל רב הבאת אתך כשחזרת LeTutu חמישים עותקים מפופטים של Pantalon Blenc et Culotte Rouge [ ואריציה על שמו של עתון צרפתי זול]

יוליסס-פרוטאוס-בעמוד 58